dyed in the wool

adj. （信仰、观念等）根深蒂固的

[网络] 原毛染色的；彻底的；彻头彻尾

dyed in the wool

adj. （信仰、观念等）根深蒂固的

[网络] 原毛染色的；彻底的；彻头彻尾

dyed in the wool
1.翻译：原毛染色的，生染的，染透的
2.翻译：十足的，彻头彻尾的，根深蒂固的 [亦作 dyed in grain]
3.翻译：原毛(加工前)染色的，生染的，未织即染的；不变色的
4.翻译：[美国英语]彻底的，十足的；本性难移的，根深蒂固的；典型的[亦作 dyed-in-the-wool]